S01E03 – Le retour du roi (à sa maison)
24 août 2004 Season 01 - Espagne 6 commentairesVous avez aimé l’épisode 1, vous avez adoré l’épisode 2, voici enfin le dernier épisode de la fantastique épopée de Vince el Tyranos en Espagne. Ou, en version originale, « Las peregrinaciones de Vince el Tyranos » [Thx 2 Ju pour le titre].
Résumé des épisodes précédents : Vince el Tyranos découvre les joies du « parler espagnol sans dico ». Ceci n’était qu’un apéritif lorsqu’il découvre que les autochtones parlent une autre langage barbare, assez incompréhensible dans l’ensemble, le valenciano. Après avoir échappé plusieurs fois à la mort par impact contre véhicules roulant à largement plus de 50 km/h en environnement urbain malgré les flagrantes limitations, Vince découvre enfin un moyen pour rentrer chez lui : premièrement, torcher son rapport de stage au plus vite. Deuxièmement, emprunter un de ces fameux véhicules tueurs de piétons et s’en servir comme moyen de transport (il fallait y penser !)